الرئيسيةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
Smile
©§¤°^°¤§© أهلا وسهلا بك يا زائر في منتديات فرفشة ©§¤°^°¤§©
Smile
الإدارة: اعزائنا أعضاء المنتدى مطلوب مشرفين على جميع أقسام المنتدى فمن يجد في نفسه القدرة ,عليه مراسلة إدارة المنتدى... وشكرا
Smile
©§¤°^°¤§© أخر عضو مسجل هو http://frfs7.yoo7.com/u57 فأهلا وسهلا به / بها ©§¤°^°¤§©

شاطر | 
 

 امثال باللغة الأنجليزية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
القلب الحنون
◊۩¯−ـ‗الإدارة‗ـ−¯۩◊
◊۩¯−ـ‗الإدارة‗ـ−¯۩◊
avatar

ذكر
الإقامة : السعودية
تاريخ التسجيل : 12/08/2009
عدد المساهمات : 579
النقاط : 25

مُساهمةموضوع: امثال باللغة الأنجليزية   الثلاثاء أغسطس 18, 2009 12:05 am

هااااااااااايو

Smile

انا اليوم جــــايب لكم امثاااال

باللغه العربيه مترجمه بالانقلش

انشاء الله تستفيدون منها



الغايب عذره معه
The absent party is not faulty

العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Actions speak louder than words

يزيد الطين بلة
Add fuel to the fire

خاطب الناس على قدر عقولهم
Address people in the ******** they can understand


لا خاب من استشار
Advice is ever in want

كل شدة وتهون

After black clouds, clear weather

من شبّ على شيء شاب عليه
Always has been, always will be

وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
After great effort, he explained that water is water

الطيور على أشكالها تقع
Birds of feather flock together


هذا الشبل من ذاك الأسد
A chip of the old block

الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home

عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Do as you would be done

على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Cut your coat according to your cloth

الصلح سيد الأحكام
Conciliation is the matter of the law

الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
A creaking gate hangs long

اعمل خير والقه في البحر
Do good and cast it into the sea

الغاية تبرر الوسيلة
The end justifies the means

لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
Don’t put your head in the lions mouth

الصديق وقت الضيق
A friend in need is a friend indeed


انشاء الله
عجبتكم
منقول






الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://frfs7.yoo7.com
بو عبدالله
◊۩¯−ـ‗مراقب عام‗ـ−¯۩◊
◊۩¯−ـ‗مراقب عام‗ـ−¯۩◊
avatar

ذكر
الإقامة : في دار العز
العمر : 30
تاريخ التسجيل : 17/08/2009
عدد المساهمات : 374
النقاط : 8
المزاج : مزاجي
العمل/الترفيه : جاامعة الملك فيصل
الابراج : العذراء
الأوسمة :

مُساهمةموضوع: رد: امثال باللغة الأنجليزية   الخميس أغسطس 27, 2009 8:15 pm

مشكووور اخوي القلب الحنون على النقل الجميل والمفيد

وان اشاء الله يستفاد منه

وشكرا""







تسلملي يا رشودي دائما""مبدع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
القلب الحنون
◊۩¯−ـ‗الإدارة‗ـ−¯۩◊
◊۩¯−ـ‗الإدارة‗ـ−¯۩◊
avatar

ذكر
الإقامة : السعودية
تاريخ التسجيل : 12/08/2009
عدد المساهمات : 579
النقاط : 25

مُساهمةموضوع: رد: امثال باللغة الأنجليزية   الأحد سبتمبر 13, 2009 9:02 am







الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://frfs7.yoo7.com
 
امثال باللغة الأنجليزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات فرفشة :: ركن فرفشة الأدبي :: English Forum-
انتقل الى: